Tous les rapports sont totalement anonymes et entièrement cryptés. Les rapports sont remontés avec précaution au sein de votre organisation grâce à des procédures conçues pour vous protéger.


Les champs suivants sont facultatifs

These fields are not required to submit a report

Utilisez un pseudonyme si vous pensez faire d'autres rapports. Cela nous permettra de relier vos rapports entre eux.

Laissez un numéro de contact uniquement si vous souhaitez que nous vous contactions directement, sinon laissez le champ vide.

Laissez une adresse e-mail uniquement si vous souhaitez que nous vous contactions directement, sinon laissez ce champ vide.


Les champs suivants sont obligatoires

These fields must be completed to submit a report

Connaître le lieu de l'événement ou de l'incident nous permettra d'examiner convenablement sur votre rapport.

Please add a location

Indiquez autant de détails que possible dans votre rapport. Ajoutez des détails sur ce qui s'est passé, quand cela s'est passé, où cela s'est passé et qui a été impliqué. Si vous avez des preuves, telles que des documents ou des images, assurez-vous de les noter dans votre rapport (vous pouvez également les télécharger ci-dessous). Si vous comptez réaliser plusieurs rapports, merci d'utiliser le pseudonyme renseigné plus haut afin que nous puissions relier vos rapports.

Please add information for the report

Si vous avez des pièces justificatives, vous pouvez télécharger un fichier. La taille du fichier est limitée à 5Mo. Vous pouvez télécharger des documents (.doc, .docx, .pdf), des images (.jpg, .jpeg, .png) ou des enregistrements sonores (.mp3, .wav, .m4a). Si vous avez plusieurs fichiers, envoyez des rapports supplémentaires en utilisant le même pseudonyme.